CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Quest of the Silver FleecePublic
Página 352 de 530
Table of Contents

XXVI. El congresista Cresswell

El senador Smith no estaba convencido. Alwyn le parecía un tipo equilibrado y creía que merecía el cargo. No obstante, le advertiría que no volviera a dar discursos como el de la noche anterior.

Cresswell mencionó a Stillings como un negro bueno e inofensivo, que conocía su lugar y a quien se le podía seguir la pista.

—Stillings es un buen hombre —admitió Smith—; pero Alwyn es mejor. De todos modos, tendré presente lo que dices.

Cresswell found Mr. ¬ÝEasterly in Mrs. ¬ÝVanderpool‚Äôs parlor, and that gentleman was annoyed at the news.

„Elegí especialmente a este Alwyn porque era sureño y dócil, y parecía tener la inteligencia suficiente como para saber decir bien lo que queríamos decir.“

„Cuando, en realidad —arrastró las palabras la señora Vanderpool—, simplemente era honesto”.

«El Sur no lo tolerará», afirmó Cresswell con decisión.

«Bien…» empezó el señor ¬ÝEasterly.

«Mire usted —interrumpió la señora Vanderpool—, a mí me interesa Alwyn; de hecho, un hombre honesto en la política, aunque sea negro, despierta mi curiosidad. Dele una oportunidad y le aseguro que desarrollará todas las cualidades deseables de un funcionario de primera clase».

352