miraron el uno al otro de alma a alma. Pero él no había querido decir nada. Era compasión lo que había visto allí, no amor; y se levantó y recorrió la habitación despacio, rápido y cada vez más rápido.
Con manos temblorosas se envolvió en el Vellocino de Plata. La cabeza le dio vueltas de nuevo y la sangre le centelleó en los ojos. Oyó una llamada en el pantano, y la sombra de Elspeth pareció cernirse sobre ella, reclamándola como suya, arrastrándola hacia abajo, abajo.‚ÅÝ‚Ää‚Å݂Ķ Corrió a través del pantano. La laguna se extendía allí ante ella al poco tiempo, brillando en la oscuridad‚ÅÝ‚Äîfría y quieta, y en ella nadaba una forma terrible.
Se sujetó la cabeza ardiendo‚ÅÝ‚Äî¿no estaba todo claro? ¿No estaba todo meridiano? ¡Esto era el Sacrificio! Esta era la Expiación por el pecado no perdonado. El de Emma era el alma pura que debía ofrecer a Dios; pues era Dios, un Dios frío y todopoderoso, quien se la había dado a Bles‚ÅÝ‚Äîsu Bles. Estaba bien; Dios así lo quería. ¿Pero podía vivir? ¿Tenía que vivir? ¿Pedía Dios también eso?
De pronto se puso derecha; todo su cuerpo se tensó, alerta. No oyó ningún ruido a sus espaldas, pero supo que él estaba allí, y se preparó.
Debe ser fiel. Debe ser justa. Debe pagar hasta el último céntimo.
«Bles», llamó débilmente, pero no volvió la cabeza.
„¡Zora!“
«Bles», se ahogó, pero su voz salió con más fuerza, «lo sé… todo. Emma es una buena chica. Ayudé a criarla yo misma e hice todo lo que pude por ella y ella… ella es pura; cásate con ella».
Su voz llegó lenta y firme:
«¿Emma? Pero si yo no amo a Emma. Amo a... a otra persona».