CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Quest of the Silver FleecePublic
Página 229 de 530
Table of Contents

XVII. El robo del vellocino

„Veamos… tu alquiler y tus raciones…“

«Elspeth no paga alquiler», dijo ella lentamente, pero él no pareció oír.

„Su alquiler y su manutención, junto con la deuda atrasada de cinco años“ —hizo un cálculo rápido— „sumarán cien dólares. Eso los deja veinticinco dólares en deuda con nosotros. Aquí tiene su recibo“.

El golpe había caído. No se encogió ni exclamó. Tomó el recibo, con calma, y salió a la oscuridad.

Habían robado el Vellocino de Plata.

¿Qué debía hacer? Jamás pensó en apelar a los tribunales, pues el coronel Cresswell era juez de paz y su hijo era alguacil. ¿Por qué le habían robado? Ella lo sabía. Ahora no tenía un centavo y, en cierto sentido, estaba desamparada. Ahora era una peona atada a los caprichos de un amo. Si Elspeth decidía hacerle firmar un contrato de trabajo al día siguiente, eso significaría esclavitud, cárcel o una huida acosada. ¿Qué haría Elspeth? Nunca se sabía. Zora siguió caminando. Hace una hora parecía que este último golpe debía haberla

229