La niña gimió en su sueño inquieto y la señorita Smith la calmó.
¡Pobre criatura! Aquí también había trabajo‚ÅÝ‚Äîuna extraña y fuerte alma cruelmente abatida en su juventud.
¿Podría ser devuelta a una vida útil? ¡Cómo necesitaba a una ayudante tan fuerte y de mirada clara en esta crisis de su trabajo! ¿Llegaría Zora a ser una o este golpe la mandaría a la perdición?
No si Sarah Smith podía salvarla, se resolvió, y miró fijamente por la ventana donde el pálido amanecer rojo enviaba sus primeros rayos sobre la mansión de columnas blancas de los Cresswell.
Mrs. ¬ÝGrey vio la luz en las columnas también, mientras yacía perezosamente en su suave cama blanca. Había un cierto languidecer delicioso en el otoño tardío y persistente de Alabama que le sentía a la perfección.
Además, le gustaba la casa y sus detalles; no había, por supuesto, todo el lujo al que estaba acostumbrada en su mansión de Nueva York, pero tenía un cierto acabado, una elegancia y una sobria hospitalidad a la antigua que le atraían enormemente.
El corazón de Mrs. ¬ÝGrey se conmovía al ver a Helen en sus momentos de atención esporádica a los enfermos y afligidos de la finca. No se podía encontrar mejor guardianas para sus obras de filantropía que estos mismos Cresswells. Tenía, por supuesto, que ir a ver a la querida Sarah Smith; pero en realidad no había mucho que decir ni que ver.
Las perspectivas parecían de lo más tentadoras. Más tarde, el señor Easterly conversó un rato sobre asuntos rutinarios y dijo, al retirarse:
«Estoy cada vez más impresionado, señora Grey, con su sabiduría al realizar grandes inversiones en el Sur. Con unas condiciones sociales pacíficas, los beneficios serán cuantiosos».