Había otro maletero de color en este, y era muy educado y afable.
„Sí, señorita; por supuesto que le traeré un almuerzo… hay tiempo de sobra“. Y lo hizo. No parecía limpio, pero Zora estaba hambrienta.
El vagón de fumadores para blancos apenas tenía ocupantes ya, pero la tripulación blanca del tren procedió a usar el coche de color como sala de descanso y coche cama.
No había ningún pasajero salvo Zora.
Se quitaron los abrigos, se estiraron en los asientos y bromearon entre ellos; pero Zora estaba demasiado cansada para prestar mucha atención, y daba cabezadas con fatiga cuando sintió que le tocaban el brazo y vio al maletero sentado a su lado con el brazo pasado por detrás de ella, con familiaridad, a lo largo del respaldo.
Se puso en pie de un salto y él se levantó sobresaltado.
—Pido perdón —dijo, sonriendo.
Zora se sentó lentamente mientras él se levantaba y se marchaba. Se propuso no dormir más. Sin embargo, una vasta visión se abatió sobre su espíritu fatigado‚Äîla visión de una nube oscura que descendía y descendía sobre ella, y pesaba como plomo a lo largo de sus tensos hombros. Sabía que debía levantarla, aunque fuera grande como el mundo, y empleó sus fuerzas en ello y gimió mientras el mozo gritaba a la luz fantasmal de la mañana:
„¡Atlanta! ¡Todos a bordo!“
Allá lejos, en la escuela cerca de Toomsville, la señorita Smith se sentaba a esperar la llegada de Zora, mientras atendía distraídamente las tareas de la dirección. Pequeñas cabezas y manos oscuras pasaban flotando y suaves voces llamaban: