gran carrera que tenía por delante si tan solo se comportaba como un hombre; le demostraría que no habían fracasado. Para sí misma no pedía nada, solo su palabra, su confianza, su promesa de intentarlo.
Tras su primera sorpresa al verla en la mesa, Cresswell no pronunció nada de inmediato salvo los lugares comunes del saludo. Mencionó un par de noticias del periódico, sobre las cuales ella comentó mientras jugueteaba con su huevo. Cuando el criado salió y cerró la puerta, ella hizo una pausa por un momento considerando si empezar con una súplica o con una explicación. Su tono suave la sobresaltó:
„Por supuesto, después de tu exposición de arte y la escena de anoche, Mary, nos será imposible seguir viviendo juntos.“
Ella lo miró, totalmente horrorizada—sin voz y paralizada.
„He visto venir la crisis desde hace algún tiempo, y el negocio de los negros la resuelve“, continuó. „He decidido ahora enviarte a mi casa en Alabama, con mi padre o tu hermano. Estoy seguro de que allí serás más feliz“.
Él se levantó. Haciendo una reverencia con cortesía, esperó, con frialdad y calma, a que ella se fuera.
De pronto lo odió y odió su represión aristocrática; esa fría calma que ocultaba el infierno y sus fuegos. Lo miró con los ojos muy abiertos y dijo con voz ronca de horror y repugnancia:
„¡Bruto! ¡Marranote bruto!“