interesaba. Poseía todos los elementos del poder, salvo el motivo para hacer nada en particular. Por primera vez, tal vez, Zora dotó a su vida de un interés humano peculiar. No amaba a la muchacha, pero estaba intensamente interesada en ella; parte de ese interés era egoísta, pues Zora iba a ser una doncella perfecta. El lenguaje de la muchacha llegó a parecerse cada vez más al de la señora ¬ÝVanderpool; su vestido y su gusto por el adorno habían sido la primera preocupación de la señora ¬ÝVanderpool, y esto condujo a un curioso entrenamiento en el arte y en el sentido de la belleza, hasta que la dama se descubría a sí misma, de vez en cuando, como aprendiz ante la rápida capacidad de sugerencia de la mente de Zora.
Cuando la señora ¬ÝHarry Cresswell llamó un mes más tarde o así, la conversación incluyó naturalmente una mención a Zora. Mary estaba feliz y vivaz, y observaba el rápido desarrollo de la muchacha.
«Me pregunto qué haré con ella —se preguntó la señora Vanderpool—. ¿Sabe?, creo que podría moldearla para convertirla en una dama si no fuera negra».
Mary Cresswell se rio. ‚Äú¿Con ese pelo?‚Äù
„Tiene posibilidades artísticas. Deberías haber visto la cara de mi peluquera cuando le dije que me lo hiciera. Su cara y la de Zora fueron una pantomima digna de los dioses. Sin embargo, se hizo. Quedó recogido en una gran nube retorcida y, con aquel vestido mío de red negra, Zora estaba simplemente magnífica. Su figura es perfecta, su estatura es imponente, su piel es de satén y mis joyas encontraron por fin un lugar donde descansar. Las joyas, ya sabes, querida, nunca fueron hechas para la gente blanca. Estuve tentada de llevarla al palco de la ópera y dejar que Nueva York se rompiera el cuello de insolencia”.