¡Bang! ¡Crash! ¡Plaf! ‚ÅÝ‚Äîla puerta titubeó, se astilló y cayó al suelo.
Con un gruñido, una muchedumbre de media docena de rostros blancos se precipitó hacia adelante, titubeó y se detuvo.
El niño despertado se incorporó y miró fijamente con grandes ojos azules. Lentamente, sin decir palabra, los intrusos se dieron la vuelta y se marcharon en silencio, dejando tan solo a un rezagado que avanzó a empujones.
«¿Qué maldita farsa es esta?», gritó, y agarrando la sábana, la arrancó del rostro negro y distorsionado del cadáver. Se estremeció, pero por un momento no pudo moverse. Sintió los ojos de medianoche de la muchacha… vio la boca torcida y rezumante de la bruja, amoratada y espantosa.
De repente, allá atrás, en la oscuridad, un alarido rajó la noche como un fogonazo repentino‚ÅÝ‚Äîun grito sonoro y tremendo que se quebró, se infló y se detuvo. Con un esfuerzo desesperado, el hombre se arrojó fuera por la puerta y se precipitó en la oscuridad. Jadeando y maldiciendo, blandió su enorme revólver‚ÅÝ‚Äî ¡bang! ¡bang! ¡bang! resonó en la noche. El sudor le brotaba a chorros de la frente; el terror del pantano se había apoderado de él. Entre forcejeos y estertores en la garganta, tropezó y cayó desmayado bajo los silenciosos robles.