CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Quest of the Silver FleecePublic
Página 455 de 530
Table of Contents

XXXIII. La compra del pantano

¿qué le podía haber pasado a su gente? Eran lentos, impuntuales, pero jamás la habrían olvidado y defraudado de esa manera sin una causa de peso. Al anochecer mandó a las chicas a sus casa y luego se sentó desdichada bajo el gran roble; entonces, por fin, un muchacho medio crecido pasó deprisa.

„Quería venir, señorita Zora, pero tenía miedo. El predicador Jones ha estado hablando mal de usted por todas partes. Dice que su madre era una mujer voodoo y que usted no cree en Dios, y los diáconos votaron que los miembros no debían ayudarla”.

¿Y la gente se cree eso?, preguntó consternada.

«Simplemente no saben qué decir. No lo creen del todo, pero tienen que reconocer que usted no dijo mucho sobre religión cuando habló. No se ha acercado a la Gran Reunión... y... y... y... no está salvado». Se apresuró a continuar.

Zora inclinó la cabeza hacia atrás con cansancio, observando las entrelazadas ramas negras por las que parpadeaba la luz de las estrellas—fría, quieta e inmutable como las había estado observando desde aquellas raíces nudosas toda su vida— y murmuró con amargura la milenaria pregunta de la desesperación: «¿De qué sirve?». Le pareció que cada brisa y cada rama estaban repletas de simpatía, y murmuraban: «¿De qué sirve?». Se preguntó vagamente por qué, y mientras se lo preguntaba, lo supo.

Porque allá donde la tierra negra del pantano se levantaba en un montículo informe, sintió los negros brazos de Elspeth alzándose desde el césped‚ÅÝ‚Äîgigantescos, poderosos. Se deslizaron hacia ella con manos sigilosas y garras semejantes a las de una bestia. Le aferraron las faldas. Se quedó helada y no pudo moverse.

455