CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Quest of the Silver FleecePublic
Página 75 de 530
Table of Contents

VII. El lugar de los sueños

Zoras imposibles, o bien entrañables Blessings. Olvidan que Zora no debe ser aniquilada, sino estudiada y comprendida, y que Bles es un joven de dieciocho años y no un terrón.“

—Pero que se atreva... —empezó Mary sin aliento.

—No se ha atrevido —prosiguió suavemente la señorita Smith—. Ningún pensamiento sobre usted que no sea el de una maestra ha cruzado aún por su querida y sencilla cabeza. Pero mi punto es simplemente este: es un hombre, y humano, y si usted sigue haciéndole tantos además, hablándole y mimoso, él tendrá derecho a interpretar su actitud a su manera… del mismo modo en que lo haría cualquier joven.

„Pero… ¡pero, él es un… un… un…“

«Un negro. Desde luego que lo es; y un hombre además. Ahora, querida, no te tomes esto muy a pecho; no se trata de una reprimenda, sino de una torpe advertencia. Simplemente estoy intentando dejarte claro por qué debes tener cuidado. Trata a la pobre Zora con un poco más de cariño, y a Bles con un poco menos de calidez. Son solo humanos… pero, ¡oh!, tan humanos».

Mary Taylor se levantó con rigidez y musitó un breve buenas noches. Se fue a su habitación y se sentó en la oscuridad. La mera mención de aquello le parecía tan absurda... no, repugnante, se repetía una y otra vez.

Se desvistió lentamente en la oscuridad y oyó

75