„Porque me lo pediste.“
„No pedimos gente de color.“
„Le preguntó a todas las personas nacidas en el Sur. Yo soy una persona y nací en el Sur. Además, me envió una carta personal.“
La señora ¬ÝCresswell estaba segura de que aquello era una mentira y estaba sumamente indignada.
„No puedes tener el premio —espetó casi—. Si te retiras, te pagaré cualquier suma razonable.“
«Gracias. No quiero dinero; quiero justicia».
La señora ¬ÝCresswell se levantó y su rostro estaba pálido.
„Ese es el problema con ustedes los negros: desean estar por encima de su lugar y se meten a la fuerza donde no los quieren. No sirve de nada, solo trae problemas y enemigos“. La señora ¬ÝCresswell se detuvo, porque la mujer de color había salido silenciosamente de la habitación y un momento después entró la empleada y se quedó esperando. La señora ¬ÝCresswell caminó lentamente hacia la puerta y salió. Luego dio media vuelta.
„¿A qué se dedica la señorita Wynn?“
La niña soltó una risita.
„Ella solía dar clases, pero ya no hace nada. Solo está casada; su esposo es el señor ¬ÝStillings, contralor del Tesoro”.
Mrs. ¬ÝCresswell vio la luz al volverse para bajar los escalones. Solo le quedaba un recurso‚ÅÝ‚Äîdebía evitar que el asunto saliera en los periódicos y ver a Stillings, a quien ahora recordaba perfectamente.