llamar “señor” a un negro o permitirle soñar con cualquier clase de igualdad».
Él habló amablemente, pero con cierta insistencia aguda que hizo resonar una nota de miedo en el corazón de Mary.
Por un momento pensó en escribirle a Alwyn para que no fuera. Pero no; una nota sería imprudente. Ella y el coronel Cresswell almorzaron en bastante silencio.
—Bueno, tengo que ir al pueblo —anunció por fin—. Los directores del aserradero se reúnen hoy. Si llama Maxwell por lo de la madera, dile que lo veré en el pueblo. Y se fue.
Apenas había llegado a la carretera y recorrido un cuarto de milla más o menos cuando vislumbró a Bles Alwyn que se apresuraba a través del campo hacia los robles de Cresswell.
Frunció el ceño y siguió su marcha. Luego, tirando de las riendas, se detuvo a la sombra de los árboles y observó a Alwyn.
Fue aquí donde Zora lo vio cuando subía desde su casa. Ella también se detuvo y pronto vio a quién estaba vigilando. Había estado planeando ver al señor Cresswell acerca de la madera cortada en su tierra. Por derecho legal era suya, pero sabía que él reclamaría la mitad, tratándola como a una mera arrendataria. Al verlo vigilar a Alwyn, se detuvo en la sombra y esperó, temiendo problemas. Ella también había sentido que las continuas conversaciones entre Alwyn y la señora Cresswell eran indiscretas, pero esperaba que no hubieran llamado la atención de nadie más. Ahora temía que el coronel sospechara y su corazón se encogió. Alwyn se dirigió directamente hacia la casa y desapareció en la avenida de robles. El coronel Cresswell aún esperaba, pero Zora no esperó más.