«Bueno, ahí no puedo ayudarle mucho; eso pertenece a la función pública, y tiene que presentarse al examen».
„Sí, señor.“
¿Y bien? ¿Dónde y qué marca?
„En el Departamento del Tesoro; saqué noventa y tres.“
„¿Qué!—¿y sin cita?“ El senador estaba incrédulo.
„No, señor; aún no.“
Aquí interrumpió la señorita Wynn.
—Verá, senador —dijo—, las normas de la función pública no siempre son inmunes a los prejuicios raciales.
El senador frunció el ceño.
„¿Quieren insinuar que el nombramiento del señor ¬ÝAlwyn está retenido porque es de color?“
„Sí.“
«¡Vaya—vaya!» El senador llamó a un empleado.
„Páseme con el Tesoro por teléfono.“
En un momento sonó la campana.
«Quiero al señor ¬ÝCole. ¿Es usted, señor ¬ÝCole? Buenos días. ¿Tiene a un joven llamado Alwyn en su lista de elegibles? ¿Qué? ¿Sí?» Una pausa. «¿De verdad? Bien, ¿por qué no tiene una cita? Por supuesto, ya sé, es negro. Sí, lo deseo mucho¬Ý—gracias».
„Conseguirá una cita mañana por la mañana —dijo el senador y se puso de pie—. ¿Cómo está mi hermana? —preguntó distraídamente.