hogar escolar. Sin embargo, de algún modo, la lucha de entonces, con toda su impotencia y su desengaño, no había parecido tan amarga como la de hoy: entonces el fracaso significaba poco, ahora parecía significarlo todo; entonces significaba la decepción de una veintena de golfillos desharrapados, ahora significaba dos muchachos y muchachas, los espíritus de mil que los precedieron y las esperanzas de miles por venir. En su imaginación, la importancia de estos media docena de edificios relucientes en lo alto parecía portentosa: cargada con el destino no solo de un condado y de un Estado, sino de una raza, de una nación, de un mundo. Era la causa misma de Dios y, sin embargo—
¡Pum! ¡pum! ¡pum! volvieron a sonar los nudillos duros allá abajo en la puerta.
Miss Smith se levantó lentamente, estremeciéndose un poco y preguntándose quién diablos podría estar llamando a esa hora de la mañana. Olfateó el aire helado y estuvo segura de captar algo de perfume persistente del vestido de la señora ¬ÝVanderpool‚Äôs.
Había traído a esta dama rica y de ropas exóticas aquí arriba ayer, porque era más privado, y aquí ella había explayado sus necesidades. Había hablado largamente y con mortal seriedad. No había hablado de la donación que había esperado tan desesperadamente durante un cuarto de siglo‚ÅÝ‚Äîno, solo de los cinco dólares mil para comprar la tan necesitada tierra nueva.
Era tan poco‚ÅÝ‚Äîtan poco al lado de lo que esta mujer derrochaba‚ÅÝ‚Äî
Los insistentes golpes se repitieron más fuerte que antes.