en ello cierta diabólica ingenio, aun cuando el estrafalario nombre del inquilino le diera una oportunidad que difícilmente podría haber esperado. Tejió su plan con notable astucia.
—¿Pero qué quería él?
—Bien, eso es lo que estamos aquí para averiguar. No tiene absolutamente nada que ver con nuestro cliente, hasta donde alcanzo a comprender la situación. Es algo relacionado con el hombre al que asesinó: el hombre que bien pudo ser su cómplice en el crimen. Hay algún secreto culpable en la habitación. Así es como lo interpreto. Al principio pensé que nuestro amigo podría tener en su colección algo más valioso de lo que imaginaba, algo digno de la atención de un gran criminal. Pero el hecho de que el recordado con animadversión Rodger Prescott habitara estas habitaciones apunta a una razón más profunda. Bien, Watson, no podemos sino armarnos de paciencia y ver qué nos depara la hora.