La aventura del ilustre cliente

Saberemos con pesar que el señor Sherlock Holmes, el conocido detective privado, fue víctima esta mañana de una agresión homicida que lo ha dejado en una situación precaria. No se dispone de detalles exactos,いますが el suceso parece haber ocurrido hacia las doce en Regent Street, frente al Café Royal. El ataque fue perpetrado por dos hombres armados con bastones, y el señor Holmes recibió golpes en la cabeza y el cuerpo, sufriendo lesiones que los médicos califican de gravísimas. Fue trasladado al Hospital de Charing Cross y posteriormente insistió en que lo llevaran a sus habitaciones de Baker Street. Los malhechores que lo atacaron parecen haber sido hombres de aspecto respetable, quienes lograron escapar de los transeúntes cruzando el Café Royal y saliendo por Glasshouse Street, situada en la parte trasera. > > Sin duda, pertenecían a esa cofradía criminal que tantas veces ha