Codal
nydus/The Casebook of Sherlock HolmesPublic
Página 305 de 338
Table of Contents

La aventura de la finca Shoscombe Old Place

—¿A qué distancia está esta cripta de la casa? —preguntó Holmes.

“Un buen cuarto de milla”.

—Entonces creo que podemos descartarlo por completo.

—No puedo permitirme hacer eso, Mr. Holmes. En cuanto llegue querrá verme para tener las últimas noticias sobre Shoscombe Prince.

—¡Ya veo! En ese caso debemos trabajar sin usted, señor Mason. Puede mostrarnos la cripta y luego dejarnos.

Estaba negramente oscuro y sin luna, pero Mason nos guio a través de los prados hasta que una masa oscura se alzó frente a nosotros, que resultó ser la antigua capilla. Entramos por la brecha rota que una vez fue el pórtico, y nuestro guía, tropezando entre montones de mampostería suelta, abrió paso hasta la esquina del edificio, donde una empinada escalera descendía a la cripta. Encendiendo una cerilla, iluminó aquel lugar melancólico⁠—sombrío y

305