piedra. Bien, le prometeremos la piedra. Lo despistaremos al respecto, y antes de que descubra que va por el buen camino equivocado estará en Holanda y nosotros fuera del país.
—¡Eso me parece perfecto! —exclamó Sam Merton con una sonrisa.
—Vete y dile al holandés que se dé prisa. Yo me encargaré de este pardillo y le llenaré la cabeza con una confesión falsa. Le diré que la piedra está en Liverpool.
¡Maldita música quejumbrosa; me pone los nervios de punta! Para cuando descubra que no está en Liverpool, ya estará hecha pedazos y nosotros surcando el mar azul.
Vuelve aquí, sal de la línea de esa ojiva. Aquí está la piedra.
“Me sorprende que te atrevas a llevarlo”.
—¿Dónde podría estar más seguro? Si pudiéramos sacarlo de Whitehall, sin duda alguien más podría sacarlo de mis habitaciones.
—Vamos a echarle un vistazo.
El conde Sylvius lanzó una mirada poco halagüeña a su asociado y desvió la vista de la mano sucia que se le tendía.
—¿Qué—te crees que te lo voy a quitar de las manos? Mire, señor, ya me estoy cansando un poco de sus maneras.
—Bueno, bueno, sin ofender, Sam. No podemos darnos el lujo de pelearnos. ¡Ven a la ventana si quieres ver la belleza como Dios manda! ¡Ahora ponlo contra la luz! ¡Aquí!
“¡Gracias!”
Con un solo salto, Holmes se había levantado de la silla del maniquí y había agarrado la preciosa joya. La sostenía ahora en una mano, mientras