Holmes, este hombre colecciona mujeres y se enorgullece de su colección, como algunos coleccionan polillas o mariposas. Lo tenía todo en ese libro. Fotografías instantáneas, nombres, detalles, todo sobre ellas. Era un libro repugnante, un libro que ningún hombre, ni siquiera si hubiera salido del arroyo, podría haber compuesto. Pero era el libro de Adelbert Gruner al fin y al cabo. «Almas que he arruinado». Podría haberlo puesto en la portada si le hubiera venido en gana. Sin embargo, eso ni viene a cuento ni deja de venir, porque el libro no os serviría y, aunque lo hiciera, no podéis conseguirlo”.
«¿Dónde está?»
—¿Cómo puedo decirle dónde está ahora? Hace más de un año que lo dejé. Sé dónde lo guardaba entonces. Es un hombre metódico, pulcro y silencioso a su manera, así que tal vez siga en el casillero del viejo escritorio del estudio interior. ¿Conoce su casa?
—He estado en el estudio —dijo Holmes.
“¿De verdad? No has perdido el tiempo si solo has empezado esta mañana. Tal vez el querido Adelbert haya encontrado la horma de su