el suero de antropoide hubiera sido mejor. Como le expliqué, he utilizado el langur de cara negra porque tenía un ejemplar accesible. El langur es, por supuesto, un reptador y trepador, mientras que el antropoide camina erguido y está mucho más cerca en todos los sentidos. Le ruego tome todas las precauciones posibles para que no haya una revelación prematura del proceso. Tengo otro cliente en Inglaterra, y Dorak es mi agente para ambos. Los informes semanales
Lowenstein! El nombre trajo a mi memoria el recuerdo de algún recorte de periódico que hablaba de un científico oscuro que se esforzaba de algún modo desconocido por hallar el secreto del rejuvenecimiento y el elixir de la vida. ¡Lowenstein de Praga! Lowenstein, con su maravilloso suero vigorizante, proscrito por la profesión médica porque se negaba a revelar su procedencia.
En pocas palabras dije lo que recordaba. Bennett había tomado un manual de zoología de los estantes.
«“Langur”», leyó, «“el gran mono de cara negra de las laderas del Himalaya, el mayor y más humano de los monos trepadores”. Se añaden muchos detalles. Bien, gracias a usted, Mr. Holmes, está muy claro que hemos rastreado el mal hasta su origen».
—El verdadero origen —dijo Holmes— está, por supuesto, en aquel desdichado idilio que dio a nuestro impetuoso profesor la idea de que solo podría alcanzar su deseo convirtiéndose en un hombre más joven. Cuando uno intenta elevarse por encima de la Naturaleza, es propenso a caer por debajo de ella. El tipo más alto de hombre puede reverter al animal si abandona el recto camino del destino.
Se quedó meditando un momento con el frasco en la mano, mirando el líquido transparente que contenía.