Estas colinas eran una visión bienvenida para los helenos, como era natural, ya que el enemigo era caballería. Sin embargo, cuando hubieron salido de la llanura y ascendido la primera cresta, y se disponían a descenderla para subir la siguiente, en ese momento los bárbaros les cayó encima. Desde las alturas, por la escarpada pendiente, descargaron una lluvia de dardos, piedras de honda y flechas, que disparaban "bajo el látigo (8)", hiriendo a muchos, hasta que vencieron a las tropas ligeras helenas y las hicieron refugiarse tras la infantería pesada, de modo que en este día dicha arma resultó totalmente inútil, amotinada entre la chusma de vivanderos, tanto los honderos como los arqueros por igual.
(8) I.e. the Persian leaders were seen flogging their men to the attack. Cf. Herod. vii. 22. 3.Mas cuando los helenos, hallándose tan apremiados, intentaron perseguir, apenas pudieron subir hasta la cumbre por ser tropa de infantería pesada, mientras que el enemigo huía con ligereza; y sufrieron de igual manera al retirarse para unirse al resto del ejército.
Y entonces, en el segundo cerro, hubo que pasar por todo de nuevo; de modo que, al llegar al tercer montecillo, decidieron no mover al grueso de las tropas de su posición hasta haber llevado un escuadrón de infantería ligera desde el flanco derecho del cuadro hasta un punto de la cordillera.
Una vez que este destacamento estuvo apostado por encima de sus perseguidores, estos últimos desistieron de atacar al grueso del ejército en su descenso, por miedo a ser cortados y verse entre dos atacantes.
Así, el resto del día avanzaron en dos divisiones:
- un grupo manteniéndose en el camino junto a los montecillos,
- el otro marchando en paralelo por el nivel superior a lo largo de las montañas;
y así llegaron a las aldeas y designaron a ocho cirujanos para atender a los numerosos heridos.