«Pero ahora —dijo—, nos encontramos al alba todos felizmente juntos, tal como debemos estar. Esperadme aquí —prosiguió— y descansad. Echaré un vistazo alrededor y volveré con vosotros». Dicho esto, tomó un cierto sendero a través de las colinas y se marchó. Tan pronto como llegó a la nieve profunda, se puso a mirar si había huellas humanas que avanzaran o en dirección contraria; y tras cerciorarse de que el camino no estaba hollado, regresó exclamando: > «Si Dios quiere, señores, todo saldrá bien; caeremos sobre los tipos antes de que se den cuenta de dónde están. Yo iré al frente con la caballería para que, si avistamos a alguien, no pueda escapar y dar aviso al enemigo. Seguid vosotros y, si os quedáis atrás, manteneos en el rastro de los caballos. Una vez al otro lado de las montañas, nos hallaremos en numerosos y prósperos
Hacia la mitad del día ya había alcanzado la cumbre del puerto y contemplado los pueblos que se veían abajo. De vuelta vino galopando hacia la infantería pesada y dijo:
«Enseguida enviaré a la caballería a la llanura de abajo, y también a los peltastas, para atacar los pueblos. Seguid vosotros con la mayor rapidez posible, de modo que, en caso de resistencia, podáis prestarnos vuestra ayuda».
Al oír esto, Jenofonte desmontó, y el otro preguntó:
«¿Por qué desmontas justo cuando la velocidad es lo que necesitamos?».
El otro respondió:
«Pero estoy seguro de que no me queréis solo a mí. Los hoplitas correrán con mucha más rapidez y alegría si los guío a pie».