bajarlas para la carga, con paso lento y uniforme, sin que nadie acelerara hasta echar a correr». Por último, se dio la contraseña: «Zeus el Salvador, Heracles nuestro Guía». El enemigo aguardó su aproximación, confiado en la excelencia de su posición; pero a medida que se acercaban, las tropas ligeras helenas, con un fuerte alalá!, sin esperar la orden, se lanzaron contra el enemigo. Este último, por su parte, salió con entusiasmo al encuentro de la carga, tanto la caballería como la masa de los bitinios; y estos hicieron retroceder a los peltastas. Pero cuando, con un movimiento de contraataque, la falange de infantería pesada, avanzando con rapidez, les hizo frente, y al mismo tiempo sonó el clarín, y el himno de batalla brotó de todos los labios, y tras esto resonó un fuerte grito, y en el mismo instante enfundaron sus lanzas;—en esta coyuntura el enemigo ya no los recibió, sino que huyó. Timasión con su caballería los persiguió de cerca y, teniendo en cuenta su escaso número, causaron grandes bajas. Fue el ala izquierda del enemigo, a cuya altura estaba apostada la caballería helena, la que quedó dispersa con tanta rapidez. Pero la derecha, que no fue perseguida con tanta intensidad, se agrupó sobre un montículo; y cuando los helenos los vieron firmes, pareció el curso más fácil y menos peligroso ir contra ellos de inmediato. Entonando el himno de batalla, cayeron sobre ellos sin más tardanza, pero los otros no aguardaron su llegada. A continuación, los peltastas iniciaron la persecución hasta que la derecha del enemigo quedó a su vez dispersa, aunque con escasas bajas mortales; pues la caballería del enemigo era numerosa y amenazante.
Pero cuando los helenos vieron que la caballería de Farnabazo seguía en orden cerrado, y que los jinetes bitinios se agrupaban como para unirse a