Los generales que habían sido apresados de este modo fueron llevados ante el rey y allí decapitados. El primero de ellos, Clearco, era un soldado cabal y un verdadero apasionado de la lucha. Este es el testimonio de todos los que lo conocieron íntimamente.
Mientras duró la guerra entre los lacedemonios y los atenienses, pudo encontrar ocupación en su patria; pero, tras la paz, persuadió a su propia ciudad de que los tracios estaban perjudicando a los helenos y, habiendo logrado su objetivo, zarpó, autorizado por el eforado para hacer la guerra a los tracios al norte del Quersoneso y Perinto.
Pero apenas hubo partido formalmente cuando, por una u otra razón, los éforos cambiaron de opinión y trataron de hacerlo regresar desde el istmo. A esto se negó a obedecer más y partió con las velas desplegadas hacia el Helesponto.
A consecuencia de ello fue condenado a muerte por las autoridades espartanas por desobediencia a las órdenes; y ahora, hallándose en el exilio, acudió a Ciro. Ganándose los sentimientos de dicho príncipe, en términos descritos en otra parte, recibió de su anfitrión un presente de diez mil dáricos. Habiéndose hecho con este dinero, no se hundió en una vida de desahogo e indolencia, sino que con él reunió un ejército, hizo la guerra contra los tracios, los venció en batalla y, desde esa fecha en adelante, los acosó y saqueó con la guerra incesantemente, hasta que Ciro quiso contar con su ejército; tras lo cual partió de inmediato, con la esperanza de hallar otra esfera de combate en su compañía.
Estos, supongo, eran los actos característicos de un hombre cuyos afectos están puestos en la guerra.