CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Anne of Green GablesPublic
Página 109 de 399
Table of Contents

XI. Las impresiones de Ana sobre la escuela dominical

Anne juntó las manos y miró los vestidos.

“Tenía la esperanza de que hubiera uno blanco con mangas abullonadas”, susurró con desconsuelo.

“Recé por uno, pero no esperaba gran cosa por esa razón. No creía que Dios tuviera tiempo de molestarse por el vestido de una pequeña huérfana. Sabía que simplemente tendría que depender de Marilla para conseguirlo. Bueno, afortunadamente puedo imaginar que uno de ellos es de muselina blanca como la nieve, con encantadores volantes de encaje y mangas de tres abullonados”.

A la mañana siguiente, los avisos de una jaqueca impidieron que Marilla fuera a la escuela dominical con Ana.

“Tendrás que bajar y llamar a la señora Lynde, Ana”, dijo.

“Ella se encargará de que entres en la clase correcta. Ahora, pórtate bien, ¿oíste? Quédate al sermón después y pídele a la señora Lynde que te muestre nuestro banco. Aquí tienes un centavo para la colecta. No te quedes mirando a la gente ni te portes inquieta. Esperaré que me digas cuál fue el texto cuando regreses a casa”.

Anne comenzó de manera irreprochable, ataviada con el rígido satén negro y blanco que, si bien era decente en cuanto a longitud y desde luego no cabía tacharlo de escaso, se las ingeniaba para enfatizar cada rincón y ángulo de su delgada figura. Su sombrero era un canotier pequeño, plano, brillante y nuevo, cuya extrema sencillez también había decepcionado mucho a Anne, quien se había permitido albergar secretas visiones de cintas y flores. Estas últimas, sin embargo, fueron añadidas antes de que Anne llegara al camino principal pues, al encontrarse a mitad del sendero con un frenesí

109