CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Anne of Green GablesPublic
Página 217 de 399
Table of Contents

XXI. A New Departure in Flavourings

lágrima. Pues bien, fue peor que cualquiera de nosotras y tuvo que pedirle prestado un pañuelo a su hermano⁠—por supuesto los chicos no lloraron⁠—porque ella no había traído el suyo, ya que no esperaba necesitarlo”.

Oh, Marilla, fue desgarrador. El señor Phillips pronunció un discurso de despedida tan hermoso que empezaba diciendo: «Ha llegado el momento de separarnos». Fue muy conmovedor. Y también tenía lágrimas en los ojos, Marilla.

Oh, me sentí terriblemente dolida y arrepentida por todas las veces que había hablado en clase y le había hecho dibujos en la pizarra y me había burlado de él y de Prissy. Te aseguro que habría deseado ser una alumna modelo como Minnie Andrews. Ella no tenía nada en la conciencia.

Las niñas lloraron durante todo el camino de vuelta del colegio. Carrie Sloane no hacía más que repetir cada pocos minutos: «Ha llegado el momento de separarnos», y eso volvía a hacernos romper a llorar cada vez que corríamos el peligro de animarnos.

La verdad es que me siento tristísima, Marilla. Pero uno no puede sentirse sumido en la más absoluta desesperación con dos meses de vacaciones por delante, ¿verdad, Marilla?

Y además, nos encontramos al nuevo ministro y a su esposa que venían de la estación. Por mucho que me sintiera tan triste por la marcha del señor Phillips, no pude evitar interesarme un poco por un nuevo ministro, ¿verdad? Su esposa es muy bonita. No exactamente de una belleza regia, por supuesto —supongo que no estaría bien que un ministro tuviera una esposa de belleza regia, porque podría dar un mal ejemplo. La señora Lynde dice que la esposa del ministro de Newbridge da un muy mal ejemplo porque viste a la moda. La esposa de nuestro nuevo ministro iba vestida de muselina azul con unas mangas abullonadas preciosas y un sombrero adornado con rosas. Jane Andrews

217