CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Anne of Green GablesPublic
EspañolEnglish
Página 193 de 399
Table of Contents

XIX. Un concierto, una catástrofe y una confesión

Un concierto, una catástrofe y una confesión

—Marilla, ¿puedo ir a ver a Diana solo por un minuto? —preguntó Ana, bajando sin aliento desde el desván del este una tarde de febrero.

—No veo a qué vas a andar correteando por ahí después de que oscurezca —dijo Marilla seca—. Tú y Diana caminaron juntas desde la escuela y luego se quedaron abajo en la nieve media hora más, con la lengua dale que dale todo el bendito rato, cháchara que cháchara. Así que no creo que te haga tanta falta volver a verla.

“Pero ella quiere verme”, suplicó Ana. “Tiene algo muy importante que decirme”.

“¿Cómo sabes que lo ha hecho?”

“Porque acaba de hacerme una seña desde su ventana. Hemos ideado una forma de comunicarnos con nuestras velas y cartón. Ponemos la vela en el alféizar y hacemos destellos pasando el cartón de un lado a otro. Tantos destellos significan algo en concreto. Fue idea mía, Marilla”.

—Te apuesto a que sí —dijo Marilla con énfasis—. Y lo siguiente que harás será prender fuego a las cortinas con tus tonterías de señales.

“Oh, somos muy cuidadosas, Marilla. Y es tan interesante. Dos destellos significan: ‘¿Estás ahí?’. Tres significan ‘sí’ y cuatro ‘no’. Cinco significan:

193