—Diana me está haciendo señas para que vaya —se rio Ana—. Ya sabes que mantenemos la vieja costumbre. Discúmpame mientras cruzo corriendo a ver qué quiere.
Anne bajó corriendo la cuesta de tréboles como un ciervo, y desapareció en las sombras abetadas del Bosque Embrujado. La señora Lynde la miró con indulgencia.
«Todavía hay mucho de niña en ella en algunos aspectos».
—Hay mucho más de mujer en otras que en ella —replicó Marilla, con un fugaz regreso de su antigua sequedad.
Pero la sequedad ya no era el rasgo distintivo de Marilla. Como la señora Lynde le dijo a su Thomas esa noche.
“Marilla Cuthbert se ha ablandado. Eso es lo que pasa”.
Anne fue al pequeño cementerio de Avonlea a la tarde siguiente para poner flores frescas en la tumba de Matthew y regar el rosal escocés. Se detuvo allí hasta el anochecer, disfrutando de la paz y la calma del pequeño lugar, con sus álamos cuyo susurro parecía una charla baja y amistosa, y sus hierbas susurrantes que crecían a su antojo entre las tumbas. Cuando por fin se marchó y bajó la larga colina que descendía hacia el Lago de las Aguas Brillantes, había pasado el atardecer y todo Avonlea se extendía ante ella en una luz crepuscular de ensueño: «un refugio de antigua paz». Había en el aire una frescura como de un viento que hubiera soplado sobre campos de trébol dulces como la miel. Las luces de los hogares titilaban aquí y allá entre los árboles de las granjas. Más allá se extendía el mar, brumoso y púrpura, con su murmullo persistente e incansable.