tendrás ninguna molestia por eso. Y voy a enseñar. He solicitado la escuela de aquí, aunque no espero conseguirla, ya que tengo entendido que los administradores se la han prometido a Gilbert Blythe. Pero puedo quedarme con la escuela de Carmody; el señor Blair me lo dijo anoche en la tienda. Por supuesto, eso no será tan agradable ni conveniente como si tuviera la escuela de Avonlea. Pero puedo vivir en casa e ir y venir a Carmody conduciendo yo misma, al menos cuando haga buen tiempo. Y incluso en invierno puedo venir a casa los viernes. Tendremos un caballo para eso. Oh, lo tengo todo planeado, Marilla. Y te leeré y te mantendré animada. No estarás aburrida ni sola. Y estaremos muy a gusto y felices aquí juntas, tú y yo.
Marilla había escuchado como una mujer en sueños.
—Oh, Ana, podría salir adelante muy bien si tú estuvieras aquí, lo sé. Pero no puedo dejar que te sacrifiques así por mí. Sería terrible.
—¡Qué tontería! —se rio Ana alegremente—. No hay ningún sacrificio. Nada podría ser peor que dejar Green Gables; nada podría dolerme más. Debemos conservar este querido viejo lugar. Ya lo he decidido por completo, Marilla. No voy a ir a Redmond; voy a quedarme aquí y a dar clase. No te preocupes por mí ni un ápice.
“Pero tus ambiciones—y—”
“Soy tan ambiciosa como siempre. Solo que he cambiado el objeto de mis ambiciones. Voy a ser una buena maestra, y voy a salvarte la vista. Además, tengo la intención de estudiar aquí en casa y hacer un pequeño curso universitario por mi cuenta. Oh, tengo docenas de planes, Marilla. Llevo una semana dándole vueltas. Le daré a la vida aquí lo mejor de mí, y confío en que ella me devuelva lo mejor de sí a cambio.