se llevó un premio de pintura, y la señora Lynde obtuvo el primer premio por mantequilla y queso caseros. Así que Avonlea estuvo bastante bien representada, ¿verdad? La señora Lynde estuvo allí ese día, y nunca supe cuánto la quería en realidad hasta que vi su rostro familiar entre todos esos desconocidos. Había miles de personas allí, Marilla. Me hizo sentir terriblemente insignificante.
Y la señorita Barry nos llevó a la tribuna para ver las carreras de caballos. La señora Lynde no quiso ir; decía que las carreras de caballos eran una abominación y que, al ser miembro de la iglesia, consideraba su deber ineludible dar un buen ejemplo quedándose.
Pero había tanta gente allí que no creo que nadie notara la ausencia de la señora Lynde. Sin embargo, no creo que deba ir muy a menudo a las carreras de caballos, porque son terriblemente fascinantes.
Diana se puso tan nerviosa que se ofreció a apostarme diez centavos a que ganaba el caballo rojo. Yo no creía que fuera a ganar, pero me negué a apostar, porque quería contarle todo con lujo de detalles a la señora Allan, y estaba segura de que no convenía contarle eso. Siempre está mal hacer cualquier cosa que no se le pueda contar a la esposa del pastor. Es casi como tener una conciencia adicional tener a la esposa de un pastor por amiga.
Y me alegré mucho de no haber apostado, porque el caballo rojo sí ganó, y habría perdido diez centavos. Así que ya ves que la virtud fue su propia recompensa.
Vimos a un hombre subir en globo. Me encantaría subir en globo, Marilla; sería sencillamente emocionante; y vimos a un hombre que vendía la buenaventura. Le pagabas diez centavos y un pajarito te elegía la tuya.