—Señor Mate —dijo—, convoco a consejo.
Todos estaban sentados alrededor del fuego, que ahora se iba apagando. La cacerola llena de agua estaba entre las ascuas, manteniéndose caliente para fregar las cosas más pegajosas.
Mate Susan se incorporó y miró a su alrededor.
—Toda la tripulación del barco está aquí, señor —dijo ella.
“Tenemos un enemigo”, dijo el capitán John.
—¿Quién es? —preguntó el marinero de primera Titty con impaciencia.
—Son los piratas en el Amazonas —dijo Roger.
“Cierra la boca”, dijo el segundo.
—Conoces al hombre de la casa flotante —dijo el capitán John.
—Sí —dijo el segundo.
“Él les ha estado diciendo a los nativos que nos hemos estado metiendo en su barco vivienda”.
—Pero nunca lo hemos tocado.
“Sé que no lo hemos hecho, pero él les ha estado diciendo que sí. Está intentando poner a los nativos en nuestra contra. No sé por qué nos odia, pero lo hace”.
«Luego nos estaba amenazando con el puño ayer», dijo el segundo.
—Yo sabía que era un pirata retirado —dijo Titty—. Tiene un secreto. Todos lo tienen. O son malas acciones o si no es un tesoro. Mira cómo le disparó al barco pirata. Debió de pensar que iban tras su botín.
—Sí, pero ¿por qué está en contra nuestra? —dijo John.