—¿Pirates de verdad? —dijo el muchacho.
—No podía verlos —dijo Titty—, pero oí los remos del bote de su barco y los oí hablar. Insultaban como los de verdad. Y luego los oí chocar contra las rocas.
—De este lado son puras piedras —dijo el muchacho.
Titty rowed slowly round the island. There was no good place for beaching Swallow .
—Ahí es donde desembarcamos con el capitán Flint —dijo Roger.
—Su bote tiene la proa estrecha —dijo Titty—. No podríamos meter la nariz del Swallow ahí.
Remó más cerca del extremo norte de la isla.
—Parece que podríamos acercarnos a esa roca —dijo—, pero no intentaremos vararla. El capitán John dijo que debíamos tener cuidado al desembarcar. Así