“Todo el tiempo que estuve trabajando —escribió Robinson Crusoe—, me divertía hablándole a mi loro y enseñándole a hablar; y pronto le enseñé a reconocer su propio nombre, y por fin a decirlo en voz alta… Poll… que fue la primera palabra que oí pronunciar en la isla por otra boca que no fuera la mía…”
Por supuesto, si tan solo tuviera un loro, la isla sería perfecta.
Pensó en el loro verde sobre la barandilla de la casa flotante. Luego recordó a los arrendajos que habían volado charlando entre los árboles el día en que los Golondrinas habían visitado a los carboneros. Los arrendajos, al igual que el loro verde, le trajeron a la memoria al capitán Flint, pues recordó el mensaje que los ancianos habían enviado a las Amazonas.
Recordó el mensaje, que los ancianos creían que alguien iba a entrar a la fuerza en la casa flotante y que el capitán Flint debía ponerle un cierre. Luego recordó que John había intentado dar el mensaje y que el capitán Flint había estado demasiado enfadado para escucharlo, además de llamar mentiroso a John.
Y ahora estaba mamá, que quería enviar un mensaje al capitán Flint escribiendo a la madre de las Amazonas. Y allí estaba John, que se había ido al río Amazon, no para ver a las Amazonas, sino para capturar su barco. Así que el mensaje no se entregaría a las Amazonas hasta mañana.
—Que le den al capitán Flint —dijo en voz alta, guardó el libro y subió al puesto de observación con el catalejo para hacer guardia. Había un montón de barcas en el lago y, mirando a través del catalejo, pudo ver los cormoranes en el árbol pelado de la isla Cormorán. El tiempo pasó muy lentamente a pesar de ellas. Incluso preparar el té, cocer dos huevos, comérselos y una buena porción de pan dulce con mermelada no pareció llevar tanto tiempo como cuando hay otra cosa que tienes prisa por hacer después.