“Puedo oír algo. Seguro que ya falta poco. Ve un poco más despacio”.
Hubo un estruendo en algún lugar muy cerca, más adelante.
«Te lo dije, maldito imbécil. Has hecho añicos el maldito bote, por Dios».
“Bájate y empújala hacia arriba, entonces.”
“Quítate el sombrero de la lámpara y que haya un poco de luz.”
Hubo un chapoteo, y luego el ruido de una barca siendo arrastrada sobre las piedras.
Después hubo un destello y el parpadeo de la luz de una bicicleta.
“El barco está bien. Ha perdido un poco de pintura tal vez. Menos mal que no está abollado”.
—Échame una mano con la caja, pues. Nadie la va a buscar aquí.
—Lo harán si sigues luciendo esa lámpara. Mucho mejor llevárnosla con nosotros.
“No podemos llevar esa cosa en una motocicleta. Tendremos que traer un auto para eso”.
“Maldita sea. ¿Por qué no trajiste un cincel para romperlo?”
“Listo. ¿Quién habría pensado que guardaría las cosas en algo así? Hará falta algo más que un cincel para abrir eso”.
«Es un juego de necios, de todos modos».
—Bueno, ya lo hemos hecho. Y por el peso se nota que vale la pena. No lo guardaría en algo así si no fuera así. Échame una mano, pues.