El capitán Flint se arrodilló junto al cofre y sacó un atado de llaves del bolsillo. «Parece que no lo han abierto», dijo, «pero vaya que se han empeñado en intentarlo».
—Éramos nosotros —dijo el marinero experto.
El capitán Flint la abrió, echó hacia atrás los pestillos y levantó la tapa. Dentro había una máquina de escribir en un estuche negro, una gran cantidad de diarios encuadernados en lona y un enorme atado de papel mecanografiado.
—Está bien —dijo el capitán Flint, manoseando el paquete como si lo amara.
“Es muy aburrido —dijo Roger—. Titty decía que era un tesoro”.
—Hay tesoros y tesoros —dijo el capitán Flint—. Hace falta de todo en esta vida. Sabe, marinero de cubierta, que nunca podré agradecerle lo suficiente lo que ha hecho. Si hubiera perdido esto, como creía que había hecho, habría perdido todos los diarios de mi pasado pirata, y he vertido todo lo mejor de mi vida en este libro. Se habría perdido para siempre de no ser por usted.
—Los oí decir que volverían por él. Así que sabía que tenía que estar aquí —dijo Titty—. Y es justo lo que hacen siempre los piratas. Siempre tienen la intención de volver cuando entierran algo.
—Como perros ante un hueso enterrado —dijo el capitán Flint—. Bueno, este hueso ya lo han perdido, aunque no les habría servido de mucho. No me los imagino sentándose a leer Musgo variado.
—¿Qué vas a hacer con ellos? —dijo la capitana Nancy.
- «¿Les tendemos una emboscada y los atrapamos?».