Así que la única solución era hacer la guerra anoche. No podemos andar muy bien en guerra los unos con los otros mientras vivimos en el mismo campamento. El viento no nos dejó hacerla antes. Tenía que ser anoche o nunca. Y entonces el marinero de primera nos derrotó. Fue una noble hazaña bélica.
—Tuve una pelea terrible cuando descubrimos que la Amazon había desaparecido —interrumpió Peggy—. La capitana Nancy creyó que se había alejado flotando, y cuando le dije que no podía flotar en contra del viento...
—Ya esperarás, Peggy —amenazó la capitana Nancy.
—Vaya —dijo Peggy—. Tú sabías lo que decías. De todos modos, no fue hasta que aclaró el día cuando supimos qué le había pasado. Al menos no lo supimos al principio, ni siquiera después de verla. No hasta que el marinero de primera Titty se incorporó y arrió nuestra bandera.
—Bueno —dijo la capitana Nancy—, el tuyo fue un gran plan. Cualquiera habría caído en la trampa. Cuando te vimos en el cobertizo para botes…
—¿Dónde estabas? —preguntó el capitán John.
“Estábamos en los juncos en la desembocadura del río.”
—Nunca había pensado en eso —dijo el capitán John.
“Cuando vimos que habían subido por el río, estaba seguro de que estaban todos a bordo. Sabía que no encontrarían nada río arriba, y pensé que nos daría tiempo de bajar a la isla del Gato Montés antes de que oscureciera del todo. Pensé que volverían allí enseguida. Pero jamás se me ocurrió que dejarían un grupo en la orilla y subirían por el río