—No, señor Mate. No sirve de nada hacer eso, pues entonces solo usted y yo podríamos subir a encenderlo. Tenemos que ponerlo en un lugar donde todos podamos encenderlo...
—Excepto Roger —dijo el segundo oficial—. A él no le permiten usar fósforos.
—Es verdad —dijo el capitán John—. No hace falta que lo hagamos más bajo de lo que la Titty más alta pueda alcanzar. Pero si lo hacemos demasiado bajo, no servirá de nada. Debemos poder verlo por encima de los arbustos. Ve al puerto y quédate detrás del tronco y lo más cerca posible del agua.
Susan volvió y se detuvo detrás del tocón, que estaba a unas diez yardas de la orilla del agua.
Ella se paró en la orilla del agua.
—¿Puedes ver la horqueta del árbol? —le llamó John.
—Sí —dijo Susan.
Puso la mano en el tronco del árbol bifurcado, tan alto como pudo alcanzar.
«¿Puedes ver mi mano?»
“Sí.”
“¿Todavía lo puedes ver?”
Él bajó la mano lentamente por el tronco del árbol.
—Ahora no puedo —dijo Susan.
Lo levantó unas pocas pulgadas.