—De acuerdo, si hay sitio.
En la popa del Swallow había un semicorte hecho en el espejo, como un mordisco en el borde de un trozo de pan con mantequilla.
Había justo espacio para que un remo descansara holgadamente en él, de modo que la barca pudiera avanzar con un solo remo manejado de lado a lado, y retorcido de aquí para allá para empujar siempre contra el agua.
Mucha gente no sabe remar por la popa de una barca, pero es bastante fácil si uno sabe, y a John se lo había enseñado su padre hacía mucho tiempo en el puerto de Falmouth.
El único problema es que la proa de la bote se menea un poco de lado a lado.
El capitán John desenganchó el timón y lo puso en el fondo del bote. Luego comenzó a remar por la popa, suavemente, lo suficiente para hacer que la Swallow avanzara despacio hacia las líneas de rocas. Titty, con el otro remo, estaba lista en la proa.
—Hay rocas a cada lado bajo el agua —dijo Titty.
—Avisa si hay alguna justo en frente —dijo John—. Procura que no choque con ninguna si puedes evitarlo.
Siguió remando. Despacio, el Swallow se adentró entre rocas a flor de agua. Luego, además de las rocas a flor de agua, empezaron a verse rocas que sobresalían de la superficie. Estas fueron haciéndose más grandes. Después aparecieron rocas altas que ocultaban la parte oriental del lago, mientras que la occidental quedaba oculta por una larga punta rocosa que sobresalía de la isla. Era casi como estar entre dos paredes. Recordando lo que había visto cuando trepó a la gran roca sobre la poza, John mantuvo el Swallow lo más cerca posible de la pared oriental, y