En la fachada del gran cobertizo para botes abierto, en lo alto, sobre la entrada, recortados en madera y pintados de un blanco brillante, había una enorme calavera con tibias cruzadas, lo suficientemente grande como para haber pertenecido a un elefante.
“¿Puedes ver hacia adentro?”, preguntó el capitán John.
—Hay un barco grande ahí dentro —dijo Roger.
“Dijeron que habría. Esa debe de ser la lancha que pertenece a los nativos. ¿Pasará nuestro mástil por debajo de esa viga? Con cuidado ahora, con cuidado”.
Golondrina se deslizó en el gran cobertizo oscuro para botes mientras Susan metía los remos.
—Hay un bote de remos —susurró Roger en voz alta.
—Cuidado. No choques con la lancha —susurró Susan.
—No hay nada más —dijo Roger—. El Amazonas no está aquí.
John estaba de pie en la popa del Swallow, agarrado a la borda de la lancha. Sacó su linterna de bolsillo. «No podrán ver la luz desde la casa», dijo, y apretó el botón.
La luz brillante titilaba alrededor del cobertizo para botes. Iluminaba un esquife de remos, la lancha grande y un espacio vacío al otro lado. Era evidente que allí solía amarrarse una embarcación.
Sujeto al muelle de madera que se extendía a lo largo de esa pared del cobertizo para botes había un sobre grande, blanco a la luz de la linterna.
El capitán John empujó la lancha y Swallow avanzó hacia el muro. Roger agarró el sobre.
—Dámelo —dijo el segundo, y el muchacho se lo dio obedientemente.