A ambos lados de la golondrina podían verse las largas serpentinas verdes de la maleza bajo el agua.
“Debemos de estar justo al borde de ellos, y donde no sea demasiado hondo. ¿Estás listo para echar el ancla?”
El contramaestre Susan le dijo al muchacho:
«Ten el ancla lista sobre las amarras y déjala caer en el momento en que yo diga: “¡Soltad!”».
John iba dando una brazada a la vez, y luego mirando hacia el agua, y luego dando otra brazada.
«¿Pueden ver el fondo, alguien?».
—Ahora sí puedo —dijo Roger.
—Muy bien. Yo también. Hay hierba encima. Eso significa arena. Y está cerca de la maleza. No podríamos tener un lugar mejor.
«¡Soltad!», cantó el segundo.
Roger soltó. El Swallow giró lentamente. Un momento después, cuatro flotadores de cabeza roja estaban en el agua, dos a cada lado del bote.
—¿A qué profundidad estás pescando, Susan? —dijo Titty.
—Casi tan profunda como me permite la vara —dijo Susan.
«El mío solo está a unos tres pies de profundidad. Puedo ver el piscardo fácilmente».
—Así no sirve —dijo John—. Debería estar a más o menos un pie del fondo. Tráela y te subiré el flotador.