Habían pelado patatas y las habían estado hirviendo durante mucho tiempo, pinchándolas con un tenedor para ver si estaban listas, hasta que cada patata parecía una esponja. Luego, el segundo había cortado un gran montón de pan con mantequilla. La cena estaba lista, y Titty bajó a recibir al Swallow en el desembarcadero.
“Tenemos correo para ti —gritó Roger—, y correo para Susan, y tu pirata tiene un cañón. Lo vimos”.
—¿Un cañón de verdad? —dijo Titty.
—Sí —dijo el capitán John.
—Yo sabía que era un pirata —dijo Titty.
Titty llevó las cosas de baño al campamento, Roger llevó las cañas de pescar y el aparejo. John llevó la lata de galletas y la bolsa de guisantes.
En pocos minutos los cuatro exploradores dieron buena cuenta del pastel de carne. El pastel estaba frío, pero las patatas estaban tan calientes que se quedaron atrás. Nadie podía comerlas tan deprisa como el pastel de carne frío.
Así que hicieron un segundo plato. Galletas y manzanas hicieron las veces de postre.
Susan leyó su carta. —Mamá dice que debo darte muchos lechugas y guisantes y esas cosas, o si no, a todos os dará escorbuto. ¿Qué es el escorbuto?
—Los marineros mueren de eso como moscas —dijo Titty.
—Tendremos guisantes para cenar —dijo Susan—. Más os vale empezar a desgranarlos a ti y a Roger.