propia bandera. Debería izar la nuestra, pero no tenemos ninguna de repuesto.
La vela de la Amazon era una vela al tercio, exactamente igual que la de la Swallow, de modo que a John no le costó ningún trabajo izarla.
Empezó a cobrar la cuerda del ancla.
—Y bien, marinero de primera, ¿toma usted la caña del timón para cruzarla? Al fin y al cabo, la presa es suya, ya sabe. ¿Está listo, señor oficial? ¿Desatracamos el Swallow?
—Lista —dijo Susan—. Roger, corre hacia la proa para recoger el cabo de remolque.
Roger, ya del todo despierto, se apresuró hacia la proa. Titty soltó la estacha de la Swallow. Roger la cobró a pulso y la hizo un senovario. La vela