“Yo no. Dije que no podíamos desayunar sin él”, exclamó Susan desde la otra tienda.
John bostezó. —Vamos, pues. ¿Dónde están nuestras toallas?
“Vamos a nadar después —dijo Roger—. Estoy vacío”.
John se dio la vuelta para mirar el cronómetro, que estaba junto al pequeño aneroide sobre la caja de hojalata al fondo de la tienda. Tan pronto como vio qué hora era, se quitó las mantas de encima y saltó.
“Vamos”, dijo él. “Iremos por la leche ahora mismo”.
“Lleva una cesta para los huevos”, gritó Susan.
El capitán y el muchacho fueron al puerto, empujaron la Swallow y la sacaron a remos. Todavía soplaba un buen viento y decidieron que sería más rápido navegar que remar.
—¿Qué le haremos para demostrar que es la insignia? —preguntó el muchacho.
—Pues nada —dijo el capitán.
—¿Qué es un buque insignia? —preguntó el muchacho.
“Es el buque insignia de una flota”.
“¿Pero por qué la bandera?”
“Porque el almirante de la Flota, o el comodoro (ese soy yo), enarbola su insignia en él”.
“Pero no tenéis bandera, solo la que hizo Titty”.
—Bueno, esa es muy buena —dijo el capitán—. Es distinta a la de ellos. Eso es lo único que importa.