Al borde del bosque, no lejos del montículo humeante, había una choza con forma de tienda redonda, pero hecha no de lona, sino de postes de alerce hincados en vertical e inclinados todos juntos, de modo que los postes más largos se cruzaban en la parte superior.
En el lado más cercano al montículo había una entrada cubierta con una cortina colgante hecha de un viejo saco. El saco se hizo a un lado desde dentro y salió un hombre viejo, pequeño y encorvado, tan arrugado y moreno como una nuez, con brazos largos y desnohados cubiertos de músculos. Parpadeó ante los exploradores bajo la luz del sol.
Roger cogió la mano de Titty.
«¡Hola, tú!», dijo el viejo bajito, «¿has venido a echar un vistazo, eh? Me alegra verte».
—Buenos días —dijo el capitán John.
“Es eso,” dijo el viejocito, “es un gran día.”
—Buenos días —dijeron los demás Golondrinos.
—Igualmente —dijo el viejo. Parecía un salvaje muy simpático. Roger soltó la mano de Titty.
Todas las Golondrinas estaban mirando fijamente la cabaña.
—Es un wigwam de indios pieles rojas —dijo Titty.
—¿Gusta mirar dentro? —dijo el viejo—. La gente suele hacerlo —añadió, casi para sí.
“¿Podemos?”, dijo Titty, dirigiéndose en parte al viejo y en parte a la compañera Susan.
—Sí —dijo el viejo, y en cuanto a Susan, tenía tantas ganas como Titty de ver el interior.