Pero en un combate cuerpo a cuerpo como este lo que cuenta no son las armas, sino las manos. Las del capitán Flint eran grandes, pero solo tenía dos. Las de los Golondrinas eran pequeñas, pero tenían ocho.
Un tremendo golpe de un cojín escarlata alcanzó al capitán John en un lado de la cabeza y lo mandó a la cubierta.
Pero se levantó de nuevo en un momento y se lanzó de cabeza contra el capitán Flint. El segundo oficial Susan había conseguido aferrarse bien a uno de los cojines. Titty y Roger, que habían subido a bordo, agarraron firmemente al capitán Flint por cada pierna y se aferraron como terrieres de modo que, a medida que él se movía, lo arrastraban con él.
Aun así, la batalla podría haber terminado con la derrota completa de los Swallows si la capitana Nancy y su segunda, Peggy, que habían subido a bordo por la cubierta de proa, no hubiesen corrido por el techo de la cabina y, con un grito salvaje, se hubieran lanzado a la lucha.
La capitana Nancy saltó del techo de la cabina a la espalda del capitán Flint y lo abrazó por el cuello. Peggy se unió a John y Susan para tirar de él desde el frente y, abrumado por el número, el capitán Flint cayó pesadamente sobre la cubierta.
—¡Ríndete! —gritó Nancy.
—Mientras ondee mi bandera —jadeó el capitán Flint—. ¡Elephants, Elephants, Elephants forever!
Pero el marinero de primera Titty ya estaba corriendo hacia adelante por la estrecha pasarela exterior de la cabina. En un momento más, la enorme bandera del elefante bajó ondeando hacia la cubierta de proa.
“Hemos ganado”, gritó John. “Tu bandera está arriada”.
—Vaya, pues sí —dijo el capitán Flint, incorporándose con esfuerzo y mirando el asta de la bandera desnuda—. Trabajo rápido. Pero hace