Del ataque a las plazas fuertes, campos atrincherados o líneas por la fuerza principal.—De los golpes de mano en general.
Hay muchos lugares fortificados que, aunque no son fortalezas regulares, se consideran seguros contra golpes de mano (coups de main), pero que sin embargo pueden ser tomados mediante escalada o asalto, o a través de brechas que no son del todo practicables, pero sí lo suficientemente empinadas como para requerir el uso de escaleras u otros medios para llegar al parapeto.
El ataque a un lugar de esta índole presenta casi las mismas combinaciones que el de un campo atrincherado; pues ambos pertenecen a la clase de los coups de main.
This kind of attack will vary with circumstances:
- 1st, with the strength of the works;
- 2d, with the character of the ground on which they are built;
- 3d, with the fact of their being isolated or connected;
- 4th, with the morale of the respective parties.
History gives us examples of all of these varieties.
Para ejemplos, tómense los campos atrincherados de Kehl, Dresde y Varsovia, las líneas de Turín y Maguncia, los atrincheramientos de Feldkirch, Scharnitz y Assiette. Aquí he mencionado varios casos, cada uno con circunstancias y resultados diferentes.