Codal
nydus/The Art of WarPublic
EspañolEnglish
Página 38 de 561
Table of Contents

ARTÍCULO VIII. Guerras nacionales

# Guerras Nacionales.

Las guerras nacionales, a las que nos hemos referido al hablar de las de invasión, son las más formidables de todas. Este nombre solo puede aplicarse a aquellas que se libran contra un pueblo unido, o una gran mayoría de él, lleno de un noble ardor y decidido a sostener su independencia: entonces cada paso es disputado, el ejército solo mantiene su terreno de campamento, sus suministros solo pueden obtenerse a punta de espada y sus convoyes son amenazados o capturados en todas partes.

El espectáculo de un levantamiento espontáneo de una nación rara vez se ve; y, aunque hay en él algo grande y noble que impone nuestra admiración, las consecuencias son tan terribles que, por el bien de la humanidad, deberíamos desear no verlo jamás.

Este levantamiento no debe confundirse con una defensa nacional de acuerdo con las instituciones del Estado y dirigida por el gobierno.

Esta insurrección puede ser producida por las causas más opuestas. Los siervos pueden levantarse en masa a la llamada del gobierno, y sus amos, movidos por un noble amor a su soberano y a su patria, pueden darles el ejemplo y tomar el mando de ellos; y, de igual manera, un pueblo fanático puede armarse bajo el llamamiento de sus sacerdotes; o un pueblo entusiasta de sus opiniones políticas, o animado por un sagrado amor a sus instituciones, puede lanzarse al encuentro del enemigo en defensa de todo cuanto tiene de más querido.

38