CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Art of WarPublic
Página 83 de 561
Table of Contents

ARTÍCULO XV.

La desgracia ciertamente caerá sobre la tierra donde la riqueza del recaudador de impuestos o del ávido especulador bursátil se encuentra, en la estimación pública, por encima del uniforme del hombre valiente que sacrifica su vida, su salud o su fortuna en defensa de su país.

El primer medio para fomentar el espíritu militar es rodear al ejército de toda la consideración social y pública posible.

El segundo medio es dar preferencia a quienes han prestado servicios al Estado al cubrir cualquier vacante en los departamentos administrativos del gobierno, o incluso exigir un cierto tiempo de servicio militar como requisito para determinados cargos.

Una comparación entre las antiguas instituciones militares de Roma y las de Rusia y Prusia es un tema digno de seria atención; y también sería interesante contrastarlas con las doctrinas de los teóricos modernos, que se pronuncian en contra de emplear a oficiales del ejército en otras funciones públicas y que no desean más que retóricos en los importantes cargos de la administración.1

Es verdad que muchos empleos públicos exigen un curso de estudios especial; pero ¿no puede el soldado, en el abundante tiempo libre de la paz, prepararse para la carrera que prefiera después de haber cumplido su deuda con el país en la profesión de las armas?

Si estos cargos administrativos se confirieran a oficiales retirados del ejército con un grado no inferior al de capitán, ¿no sería eso un estímulo para que los oficiales alcanzaran dicho rango, y no los llevaría, cuando están en guarniciones, a buscar sus distracciones en otra parte que no sean los teatros y los clubes públicos?

Puede ser posible que esta facilidad de transferencia del servicio militar al civil resulte más perjudicial que favorable para un elevado espíritu militar, y que, para fomentar dicho espíritu, fuera conveniente situar la profesión de soldado por encima de todas las demás.

83