CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Art of WarPublic
Página 91 de 561
Table of Contents

Capítulo III. Estrategia

el cual, con menos de cincuenta mil hombres, no pudo pasar de Mantua para entrar en Austria, dejando a veinticinco mil enemigos entre sus murallas y teniendo a cuarenta mil más al frente en la doble línea del Tirol y el Friul.

Si el ejército es lo suficientemente fuerte como para aprovechar al máximo su victoria, o si no tiene que realizar ningún sitio, operará hacia un segundo y más importante punto objetivo.

Si este punto es distante, será necesario establecer un punto de apoyo intermedio. Una o más ciudades seguras ya ocupadas formarán una base eventual: cuando esto no pueda hacerse, se podrá establecer una pequeña reserva estratégica, que protegerá la retaguardia y también los depósitos mediante fortificaciones temporales.

Cuando el ejército cruce grandes corrientes de agua, construirá têtes de pont; y, si los puentes están dentro de ciudades amuralladas, se levantarán obras de tierra para aumentar los medios de defensa y garantizar la seguridad de la base eventual o de la reserva estratégica que pueda ocupar estos puestos.

Si la batalla se pierde, el ejército se retirará hacia su base, con el fin de ser reforzado desde allí por destacamentos de tropas, o, lo que es equivalente, de fortalecerse mediante la ocupación de puestos y campamentos fortificados, obligando así al enemigo a detenerse o a dividir sus fuerzas.

Cuando se acerca el invierno, los ejércitos o bien se acantonarán, o bien el campo quedará en manos del ejército que haya obtenido un éxito decisivo y desee aprovechar al máximo su superioridad.

Estas campañas de invierno son muy duras para ambos ejércitos, pero por lo demás no se diferencian de las campañas ordinarias, a no ser por exigir una mayor actividad y energía para alcanzar un éxito rápido.

91