CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Art of WarPublic
EspañolEnglish
Página 346 de 561
Table of Contents

ARTÍCULO XXXIX.

De los acantonamientos, ya sea en marcha o cuando están establecidos en cuarteles de invierno.

Se ha escrito tanto sobre este punto, y su conexión con mi tema es tan indirecta, que lo trataré muy brevemente.

Mantener un ejército en acantonamientos, en una guerra llevada a cabo activamente, es por lo general difícil, por muy bien conectado que esté el dispositivo, y casi siempre hay algún punto expuesto a los ataques del enemigo.

Un país donde abundan las grandes ciudades, como Lombardía, Sajonia, los Países Bajos, Suabia o la antigua Prusia, presenta más facilidades para el establecimiento de acuartelamientos que uno donde las ciudades son escasas; pues en el primer caso las tropas disponen no solo de cómodos suministros de alimento, sino de abrigos que permiten mantener las divisiones del ejército estrechamente unidas.

En Polonia, Rusia, partes de Austria y de Francia, en España y en el sur de Italia, es más difícil poner a un ejército en cuarteles de invierno.

Antiguaionalmente, era costumbre que cada bando entrara en cuarteles de invierno a finales de octubre, y todos los combates posteriores a esa fecha tenían un carácter partidista y eran llevados a cabo por las tropas avanzadas que formaban los puestos de guardia.

La sorpresa de los cuarteles de invierno austriacos en la Alta Alsacia en 1674, por Turenne, es un buen ejemplo del cual se puede aprender el mejor método para llevar a cabo tal empresa y las precauciones que deben tomarse del otro lado para impedir su éxito.

346